伝 説:カワセミを漢字で書くと、「翡翠」。 「ヒスイ」と同じ文字ですが、宝石と鳥のどちらが先かというと、な んと鳥の方が先なんですね。 「翡」は雄のカワセミで赤い羽根を。 「翠」は雌のカワセミで青い羽根を持つ、美しい鳥だと考えられてい たようです。 雄雌そろって、「カワセミ」となるのですね。 その名の通り、青と赤……というか茶色ですが……の羽根が美しい、 印象的な鳥です。 ここまでは良い。 問題はヤマセミです。 ヤマセミを漢字で書くと、山翡翠だというのが納得いかん(^^ゞ だって、ヤマセミは赤くも青くもないもんなぁ(笑) でも、その姿はカワセミとよく似ており、サイズは一回り大きい。 そして黒と白ながら、カワセミよりも心に残る、美しい鳥なのです。 蛇 足:はっちり申し上げまして、憧れの鳥でした。 山の奥に生息する、珍しい鳥、ヤマセミは、バードウォッチャーなら、 一度は見てみたい鳥でしょう。 でも、なかなか遭遇できないんですよ。 当たり前ですが。 私たちの初邂逅は、曽爾川でした。 夏のうちに、また行かねばです(#^.^#) 参考文献等: 情報提供者: