花　言　葉：あなたの弱さゆえに愛します

　　伝　　　説：あかねさす　紫野行き　標野行き　野守は見ずや　君が袖振る
　　　　　　　　紫草の　にほえる妹を　憎くあらば　人妻ゆゑに　我れ恋ひめやも
　　　　　　　　
　　　　　　　　よく知られる、万葉集巻一に収められた、額田王と大海人皇子の歌です。
　　　　　　　　
　　蛇　　　足：古来、人の魂は、袖に宿ると考えられていました。
　　　　　　　　だから袖を振るのは、｢私の魂は、あなたのそばにいる｣の意味。
　　　　　　　　
　　　　　　　　まだ、愛してる。
　　　　　　　　あなたを想っています。
　　　　　　　　
　　　　　　　　額田王が「野守に見つかったらどうするのでしょう」
　　　　　　　　と、心配するのに対し、大海人皇子の歌は、
　　　　　　　「人妻となった今も、あなたを憎めるはずがない」
　　　　　　　　と、答えているわけですね。
　　　　　　　　
　　　　　　　　相聞歌ではなく、雑歌に収められていますし、そもそもこの歌がこっそり詠ま
　　　　　　　　れたものなら、なんで万葉集に入ってんねん……。
　　　　　　　　誰がどこで聞いてん。
　　　　　　　　
　　　　　　　　ってことで、宴の余興として詠まれたと考えられています。
　　　　　　　　
　　　　　　　　天智天皇と天武天皇、額田王の三角関係は後世の空想ですが、引き裂かれた恋
　　　　　　　　人同士が、紫の咲く野で見つめ合ってるなんて絵は、なかなか美しいので、そ
　　　　　　　　ういうことにしておきたいですね(#^.^#)
　　　　　　　　
　　参考文献等：
　　情報提供者：